یکی از فعلهای وجهی مهم در زبان آلمانی فعل Können به معنی «توانستن» است. در ادامهی مطلب، صرف این فعل در زمان حال به همراه مثالهایی آورده شده است.
"Können" ist ein wichtiges Modalverb in Deutsch. Im Folgenden finden Sie die Konjugation von "Können" mit einigen Beispielen. Die persischen Bedeutungen sind auch gegeben.
ادامه مطلب ...
بودن Sein |
||
فارسی |
تلفظ تقریبی |
Deutsch |
من ... بودم |
ایش واق |
Ich war … |
تو ... بودی |
دوو واقست |
Du warst … |
او (مذکر) ... بود |
اِق واق |
Er war … |
او (مونث) ... بود |
زی واق |
Sie war … |
آن (خنثی) ... بود |
اِس واق |
Es war … |
ما ... بودیم |
وییِق واقِن |
Wir waren … |
شما (دوم شخص مفرد مودبانه) ... بودید |
زی واقِن |
Sie waren … |
شما (دوم شخص جمع) ... بودید |
اییِق واقت |
Ihr wart … |
آنها / ایشان (سوم شخص جمع) ... بودند |
زی واقِن |
Sie waren … |
Die W-Fragen mit “Sein” und “Wo” پرسشهایی با فعل «بودن» و کلمهی پرسشی «کجا» |
||
فارسی |
تلفظ تقریبی |
Deutsch |
من کجا هستم؟ |
وو بین ایش؟ |
Wo bin ich? |
تو کجایی؟ |
وو بیست دو؟ |
Wo bist du? |
او (مذکر) کجاست؟ |
وو ایست اِق؟ |
Wo ist er? |
او (مونث) کجاست؟ |
وو ایست زی؟ |
Wo ist sie? |
آن کجاست؟ |
وو ایست داس؟ |
Wo ist es? |
ما کجاییم؟ |
وو زیند وییِق؟ |
Wo sind wir? |
شما (دوم شخص مفرد مودبانه) کجایید؟ |
وو زیند زی؟ |
Wo sind Sie? |
شما (دوم شخص جمع) کجایید؟ |
وو زایت اییِق؟ |
Wo seid ihr? |
آنها / ایشان (سوم شخص جمع) کجایند؟ |
وو زیند زی؟ |
Wo sind sie? |
Die W-Fragen mit “Sein” und “Wer” پرسشهایی با فعل «بودن» و کلمهی پرسشی «چه کسی» |
||
فارسی |
تلفظ تقریبی |
Deutsch |
من کیستم؟ |
وِق بین ایش؟ |
Wer bin ich? |
تو کیستی؟ |
وِق بیست دو؟ |
Wer bist du? |
او (مذکر) کیست؟ |
وِق ایست اِق؟ |
Wer ist er? |
او (مونث) کیست؟ |
وِق ایست زی؟ |
Wer ist sie? |
آن (شخص) کیست؟ |
وِق ایست داس؟ |
Wer ist das? |
ما کیستیم؟ |
وِق زیند وییِق؟ |
Wer sind wir? |
شما (دوم شخص مفرد مودبانه) کیستید؟ |
وِق زیند زی؟ |
Wer sind Sie? |
شما (دوم شخص جمع) کیستید؟ |
وِق زایت اییِق؟ |
Wer seid ihr? |
آنها / ایشان (سوم شخص جمع) کیستند؟ |
وِق زیند زی؟ |
Wer sind sie? |
Fragewörter in Deutsch پرسشواژهها در زبان آلمانی |
||
فارسی |
تلفظ تقریبی |
Deutsch |
چه کسی |
وِق |
Wer |
چه چیزی |
واس |
Was |
چه وقت، چه زمانی |
وَن |
Wann |
کجا |
وو |
Wo |
چگونه |
وی |
Wie |
چرا |
واقوم |
Warum |
کدام |
وِلشِ |
Welche |
چه مقدار |
وی فییِل |
Wie viel |
چند تا |
وی فیله |
Wie viele |