دویچستان

دویچستان

آموزش مقدماتی زبان آلمانی *** Deutsch für Anfänger
دویچستان

دویچستان

آموزش مقدماتی زبان آلمانی *** Deutsch für Anfänger

فصل‌های سال به آلمانی

هر چهار فصل سال در زبان آلمانی واژگانی مذکر هستند و پیش از آنها حرف تعریف der به کار می‌رود. پیش از هر فصل حرف ‌اضافه‌ی im را می‌توان به کار برد. مثلاً اگر بخواهیم بگوییم «در زمستان» باید از «im Winter» استفاده کنیم. از آنجا که آلمانی و انگلیسی هر دو زبانی ژرمانیک هستند و هم‌ریشه‌اند، واژه‌هایی که برای دو فصل تابستان و زمستان در این دو زبان به کار می‌رود، بسیار به هم شبیه هستند. در جدولی که در ادامه‌ی مطلب آورده شده، فصل‌های سال به آلمانی به همراه معادل فارسی و تلفظ آنها موجود است.

Es gibt vier Jahreszeiten in einem Jahr. Die Wörter für Jahreszeiten sind maskulin in Deutsch. Wir verwenden die Präposition "im" vor jeder Jahreszeit.

 

ادامه مطلب ...

فعل «توانستن» در زبان آلمانی

یکی از فعل‌های وجهی مهم در زبان آلمانی فعل Können به معنی «توانستن» است. در ادامه‌ی مطلب، صرف این فعل در زمان حال به همراه مثال‌هایی آورده شده است.

"Können" ist ein wichtiges Modalverb in Deutsch. Im Folgenden finden Sie die Konjugation von "Können" mit einigen Beispielen. Die persischen Bedeutungen sind auch gegeben.

 

ادامه مطلب ...

داستان آلمانی Claudia, Mallorca برای آلمانی‌آموزان سطح A1

این داستان که زبانی بسیار ساده دارد هنگام سفر یک خانواده‌ی اشرافی آلمان به شهر تفریحی مایورکا در اسپانیا رخ می‌دهد. کلودیا، شخصیت اصلی داستان، که در رابطه‌ی عشقی پیشین خود شکست خورده است از تمام مردان متنفر است و لوسی، خواهر دوقلوی او، می‌کوشد تا نگاهش را نسبت به مردان دگرگون کند و برای او مرد مناسبی را بیابد. در ادامه، کلودیا با مورد دلخواهش دیدار می‌کند، اما خواهر دوقلویش ناخواسته موجب رنجش آن مرد و دوری گزیدن او از کلودیا می‌شود و ...

 

ادامه مطلب ...

احوالپرسی با فعل Gehen در زبان آلمانی

در احوالپرسی به زبان آلمانی، فعل gehen به شکل تصریفی سوم شخص مفرد بسیار پرکاربرد است. این فعل در اصل به معنای «رفتن» است، اما در احوالپرسی به معنای «گذشتن» می‌باشد. اغلب geht با es که پس از آن می‌آید درآمیخته می‌شود و به شکل geht’s با تلفظ «گِتس» درمی‌آید. در ادامه‌ی مطلب، احوالپرسی با فعل gehen در قالب سوال با پرسش‌واژه، سوال آری/خیر، و جمله‌های خبری مثبت و منفی در حالت‌های مختلف آمده است. این جمله‌ها مثال‌های خوبی برای کاربرد ضمیر مفعولی غیرمستقیم در آلمانی نیز هستند.

 

ادامه مطلب ...

خداحافظی کردن به زبان آلمانی

خداحافظی دوستانه در زبان آلمانی معمولاً با Tschüs انجام می‌شود، اما در موقعیت‌های رسمی Auf Wiedersehen به کار می‌رود. البته در مکالمات تلفنی رسمی، برای خداحافظی Auf Wiederhören مورد استفاده قرار می‌گیرد. واژه‌ی ایتالیایی Ciao نیز به زبان آلمانی راه یافته است و بسیاری از مردم در موقعیت‌های غیررسمی آن را به کار می‌گیرند. در پایان شب و پیش از خواب، Gute Nacht برای انجام خداحافظی کاربرد دارد. هم‌چنین Bis bald و Bis Morgen از اصطلاحات پرکاربرد آلمانی در هنگام خداحافظی هستند. جدول زیر که در ادامه‌ی مطلب آمده است، این اصطلاحات را به همراه معانی فارسی و تلفظ تقریبی‌یشان نشان می‌دهد.

 

ادامه مطلب ...